# Dictionnaires et encyclopédies ## I. Le dictionnaire ### A. Le dictionnaire de langue > [!NOTE] Définition > Le **dictionnaire de langue** définit le sens des mots et explique leur emploi dans la langue (prononciation, nature grammaticale, registre de langue, étymologie, etc.). Par exemple, le _Robert Collège_ est un dictionnaire de langue. Concernant les noms, il ne comporte que les noms communs. Il faut l’utiliser lorsqu'on hésite sur l'orthographe d'un mot ou lorsqu’on ignore son sens. 1. Le **dictionnaire des synonymes** indique les mots ayant le même sens que le mot étudié ou un sens proche. Il faut l’utiliser quand on veut éviter les répétitions, dans une rédaction par exemple. 2. Le **dictionnaire étymologique** mentionne l'origine des mots (ancienne ou étrangère) et l'époque à laquelle ils sont apparus dans la langue française. Il faut l’utiliser pour retrouver le sens originel des mots ou par curiosité quand on a le goût des belles lettres. 3. Le **dictionnaire des difficultés** de la langue française précise comment utiliser les mots dont l’orthographe ou l'emploi peuvent s'avérer délicats. Il faut l’utiliser à tout âge et en toutes circonstances ! ### B. Le dictionnaire encyclopédique > [!NOTE] Définition > Le **dictionnaire encyclopédique** définit le sens des mots et traite brièvement certains sujets pour expliquer le monde qui nous entoure. Par exemple, le _Larousse_ est un dictionnaire encyclopédique. En plus des noms communs, il comporte donc aussi les noms propres. Il faut l’utiliser quand on veut de courtes informations sur un auteur, sur un pays, etc. ## II. L’encyclopédie Une encyclopédie se présente souvent en plusieurs volumes. Elle se propose de faire le tour des connaissances humaines. Son rôle est de traiter des sujets et non de fournir des renseignements sur un mot.