自己的主要目的就是[[非辞書]]的方言版本「方言桜」。 不过不急,这个方向的优先度比古语还低。 [[全国方言文法辞典資料集]] 笑了。 - [ ] 夏日重现是用和歌山方言写的,哟,居然是用这个东西来写的么,Kindle有电子版,倒是可以关注一下。 [[『全国方言辞典』]]:居然有专门的辞典。 ## 语料库 https://www2.ninjal.ac.jp/cojads/index.html 無償版COJADS https://cojads-data.ninjal.ac.jp/course/view.php?id=6 「日本語諸方言コーパス」有償版利用申込 https://chunagon.ninjal.ac.jp/offlinedataappl?target=COJADS 注意上面的链接是有偿版的购买链接,不知道自己要拿这个搞[非辞書](非辞書.md)的算法的话,是不是可以用【非商業利用目的】的许可证 ## 学习资料 https://hougen.u-biq.org/hokkaido.html 快速了解方言的基础文法。 [全国方言文法辞典資料集 活用体系 統合サイト](https://hougen.sakura.ne.jp/db/katsuyo.html):按照地区详细解释当地方言语法。 [方言文法全国地図PDF版ダウンロード](https://www2.ninjal.ac.jp/hogen/dp/gaj-pdf/gaj-pdf_index.html):看不太懂233,针对同一句话,收录了日本境内各地区的说法。 ## 方言转换 https://www.8toch.net/translate/ 方言转换器,只支持标准语向方言的转换方向 [大阪话转化器](https://osaka.uda2.com/) [[言葉・方言変換サイト]] ,支持好几种。 ## 片区划分及研究对象 [岐阜方言](岐阜方言.md):主要是[你的名字](你的名字.md)。 [关西方言](关西方言.md):是[柯南](Note/柯南.md)。 [[九州方言]]:主要是[[ガールズバンドクライ]] [[冲绳方言]]: