# [[差し出す（さしだす）]] ![[差し出す（さしだす）.png]] ## 意味 「差し出す」（さしだす）は、以下のような意味を持つ表現です： 1. **物理的な動作**：前方に手や物を「差し出す」こと。例えば、相手に何かを手渡すために「差し出す」場面で使います。 2. **提出・交付**：正式に書類や物を「提出する」という意味。ビジネスシーンや公的な場面で書類を「差し出す」といった場合に使われます。 3. **提供や献身**：自らの時間や努力、何かの価値あるものを他者のために差し出すという意味でも使われます。 ## 発音 - **ローマ字**: sashidasu - **日本語の表記**: さしだす - 発音のポイント: 「さし」の部分を軽く発音し、「だす」に軽くアクセントを置くと自然に聞こえます。 ## 使用場面 1. **場面1**：物理的に物を相手に渡す場面。（例：手紙や名刺など） 2. **場面2**：書類やレポートを正式に提出する場面。（例：会社での報告書提出） 3. **場面3**：献身的に支援や協力を提供する場面。（例：友人のために時間を割く） ## 例文 1. **初心者向けの文**: 「先生に宿題を差し出した。」(I handed in my homework to the teacher.) 2. **中級者向けの文**: 「お客様に名刺を差し出した。」(I offered my business card to the customer.) 3. **上級者向けの文**: 「彼は友人のために自分の時間を差し出すことを惜しまない。」(He doesn't hesitate to dedicate his time for his friends.) ## 文化的な洞察 日本のビジネスシーンでは、名刺を「差し出す」際の仕草や礼儀が非常に重視されます。名刺は相手への敬意を示すものであり、丁寧に両手で差し出すのがマナーです。また、「差し出す」行為は、相手に対する配慮や誠意を込めた行動として受け取られることが多いです。 ## よくある間違い - **発音の罠**：「さしだす」と「さしでる」を混同しないように注意。「さしだす」は「提供する」という意味で使いますが、「さしでる」は「出しゃばる」という異なる意味を持ちます。 - **文脈の誤解**：「差し出す」はカジュアルな場面でも使えますが、ビジネスなどの正式な場面で頻繁に使われます。 ## 関連フレーズ - **提出する**（ていしゅつする）：書類やレポートを正式に提出する際に使う言葉。 - **手渡す**（てわたす）：手で直接相手に渡すこと。 ## 同義語またはバリエーション - **送り出す**（おくりだす）：郵便物や人を送り出す際に使われる類似表現。 ## 反義語 - **受け取る**（うけとる）：相手から何かを受け取ること。 ## 簡単な復習問題 1. 「差し出す」はどのような場面で使われることが多いですか？（物理的、比喩的、両方から選んでください。） 2. 「差し出す」を使って、書類を提出することを表す文を作成してください。 ## チャレンジ課題（上級学習者向け） 「差し出す」と「提出する」を比較して、それぞれのニュアンスや使われる場面の違いを説明してください。また、「差し出す」を使った複雑な文を作成し、その文脈と表現が適切かどうかを確認しましょう。