# [[尽きる]] ![[尽きる.png]](つきる) ## 意味 このフレーズの正確な説明を日本語で提供してください: - **直訳**:「尽きる(つきる)」は、物や資源、話題、体力などが次第に少なくなり、最終的に完全になくなることを意味します。限界まで使い切って残らない状態を表します。 - **背景**:特に資源や体力、話題など、使っているうちに徐々に減っていくものに対して使われます。物理的なものに限らず、感情や可能性、手段が「尽きる」という表現も多く用いられます。 ## 発音 - **ローマ字**:tsukiru - **発音ガイド**:「つ(低)き(高)る(低)」と発音し、「き」を少し強めに発音すると自然です。 ## 使用場面 1. **場面1**:体力や気力が尽きて疲れ果てるとき(例:体力が尽きる)。 2. **場面2**:資源や食糧など、物理的なものがすべてなくなるとき(例:水が尽きる)。 3. **場面3**:話題やアイディアが尽き、これ以上話すことがないとき(例:話のネタが尽きる)。 ## 例文 1. **初心者向けの文**:水が尽きてしまった。 - 英語訳:The water has run out. 2. **中級者向けの文**:彼は努力が尽きても諦めなかった。 - 英語訳:He didn't give up even when his efforts were exhausted. 3. **上級者向けの文**:長時間の議論の末、話のネタが尽きて静かになった。 - 英語訳:After a long discussion, the conversation topics ran out, and things became quiet. ## 文化的な洞察 - 日本では、「尽きる」は一つの物事が終わりに近づいたり、限界を迎えることを表す言葉としてよく使われます。「尽くす(つくす)」という言葉もあるように、物事に全力を尽くしてから尽きることは美徳とされることも多いです。特に努力や忍耐が尽きたときは、最後まで頑張ったことが評価されます。 ## よくある間違い - **発音の罠**:「つきる」の「き」をしっかり発音しないと、「つる」と聞こえてしまうことがあります。 - **文脈の誤解**:「尽きる」は、完全に使い切ってなくなることを意味するので、少し残っている場合や回復の見込みがある場合には適しません。 - **文法の誤り**:「〜が尽きる」という形で、尽きる対象に「が」をつけるのが一般的です。 ## 関連フレーズ - **使い果たす**:物や資源などをすべて使い切ること。 - **枯渇する(こかつする)**:資源やエネルギーが完全になくなること。 ## 同義語またはバリエーション - **無くなる**:物や資源がなくなってしまうこと。 - **消耗する**:徐々に減少し、使い切ってしまうこと。 ## 反義語 - **満ちる**:何かが十分に満たされること。 - **溢れる**:容量を超えてあふれること。 ## 簡単な復習問題 1. 「尽きる」が適切に使われている例を選びましょう。 - A) 食糧が尽きる - B) 食糧が増える - 正解:A 2. 次の文を完成させましょう: 「彼のアイディアが______と、会話は自然と終わった。」 - 答え:「尽きる」 ## チャレンジ課題(上級学習者向け) - 「尽きる」と「枯渇する」の違いについて説明し、それぞれの場面で適切な使い方を考えてみましょう。 - 次の文を日本語に翻訳してください:「After a long journey, their food supplies were finally exhausted.」