«13340 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنِي رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:
# لَمَّا عَرَجَ بِي رَبِّي
# مَرَرْتُ بِقَوْمٍ لَهُمْ أَظْفَارٌ مِنْ نُحَاسٍ
Copper nails: Hard and not soft like human nails)
# يَخْمُشُونَ وُجُوهَهُمْ وَصُدُورَهُمْ،
# فَقُلْتُ: مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرِيلُ؟
# قَالَ: هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ لُحُومَ النَّاسِ، وَيَقَعُونَ فِي أَعْرَاضِهِمْ
Punishment ∝ Sin
Face: Because this what they ate with
Chest: Hearts fuel it / Abdomen satisfied their desires
(1).». [مسند أحمد 21/ 53 ط الرسالة]
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم من جهة عبد الرحمن بن جبير، وأما متابعه راشد بن سعد، فمن رجال أصحاب السنن، وهو ثقة. أبو المغيرة: هو عبد القدوس بن الحجاج الخولاني، وصفوان: هو ابن عمرو السَّكسكي.
وأخرجه الضياء في "المختارة" (2285) من طريق عبد الله بن أحمد، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (4878) و (4879)، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (577)، والطبراني في "الأوسط" (8)، وفي "الشاميين" (932)، والبيهقي في "الشعب" (6716)، وفي "الآداب" (138)، والبغوي في "التفسير" 4/ 216، والضياء (2286) من طريق أبي المغيرة عبد القدوس الخولاني، به.
وأخرجه أبو داود (4878)، والبيهقي في "الشعب" (6716)، وفي "الآداب" (138) من طريق بقية، عن صفوان، به. وأشار أبو داود بإثر الحديث (4878) إلى أن يحيى بن عثمان حدثه بهذا الحديث عن بقية مرسلاً ليس فيه أنس.