Cada colección de notas en Obsidian se conoce como bóveda. Una bóveda consta de una carpeta y las subcarpetas que contiene. En este momento, está viendo la `Bóveda de ayuda` de Obsidian, que es solo una carpeta de archivos incluidos con Obsidian.
Puede abrir otra Bóveda en cualquier lugar de su computadora, y conservará sus propios [[Lista de complementos|Complementos]] y [[Agregar estilos personalizados|estilos personalizados]]. Esto es útil, por ejemplo, si tiene una Bóveda en la que guarda notas, pero otra diferente en la que escribe en forma extensa.
Se puede abrir una bóveda nueva o existente desde el botón que se encuentra justo encima del engranaje de Configuración.
![[Vault picker.png]]
Tiene la opción de abrir una carpeta existente de archivos Markdown, crear una nueva bóveda (que básicamente crea una nueva carpeta en la que colocará los archivos Markdown) o abrir una bóveda especial que contenga estos archivos de ayuda. La bóveda de ayuda se almacena en un directorio de Obsidian especial (ver [[Cómo almacena Obsidian los datos]]), pero aparte de eso, es un directorio de archivos como cualquier otro.
[[Enlace interno|Vínculos internos]] no se comparten entre Bóvedas. Si tiene una Boveda dentro de otra Boveda, esto puede resultar confuso, por lo que recomendamos no hacerlo.
Recuerde siempre que una bóveda es solo una colección de archivos Markdown. Puede utilizar cualquier técnica de gestión de archivos que utilice normalmente para moverlos por su sistema de archivos, y Obsidian se actualizará automáticamente para mantenerse al día.
### Transferir configuraciones entre bóvedas
Todas las configuraciones, temas y complementos se almacenan en el directorio `.obsidian` bajo tu bóveda. Si copia esta carpeta de una bóveda a otra, también se transferirán todas las configuraciones. Es posible que deba reiniciar Obsidian para que todos los ajustes surtan efecto.
Esta carpeta está oculta en algunos sistemas operativos. En particular, puede utilizar `Cmd + Shift + Period` para mostrar archivos ocultos en macOS con el fin de revelar el directorio `.obsidian` .