# Collaborazione tra progetti FOSS
> [! nota]-
> Il contenuto di questa pagina è generato dalla trascrizione audio/video e dalla trasformazione del testo dal contenuto e dai link di questa fonte.
Fonte: [https://fosdem.org/2025/schedule/event/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/](https://fosdem.org/2025/schedule/event/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/)
<video src=“https://video.fosdem.org/2025/h2213/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects.av1.webm” controls></video>
## Riepilogo e punti salienti:
La sessione su Nextcloud Office evidenzia l'importanza della collaborazione tra progetti open source per migliorare l'integrazione dei documenti e l'automazione. Julius Knorr, di Nextcloud, discute come il lavoro con Collabora Online e la comunità di LibreOffice abbia portato a sviluppi significativi, come l'API per l'estrazione e la trasformazione dei documenti, e l'integrazione di funzionalità AI.
**Collaborazione tra Nextcloud e Collabora Online**
La sessione si concentra sulla collaborazione tra Nextcloud e Collabora Online per migliorare l'integrazione dei documenti. Viene spiegato come le due comunità lavorano insieme per sviluppare nuove funzionalità e migliorare l'interfaccia utente, facilitando la gestione dei documenti in un ambiente open source.
**API per l'estrazione e la trasformazione dei documenti**
Un punto centrale della discussione è l'API sviluppata per l'estrazione e la trasformazione dei documenti. Questa API consente di estrarre la struttura dei documenti e di effettuare modifiche, come riempire moduli o modificare presentazioni, direttamente da Nextcloud.
**Integrazione di funzionalità AI**
Nextcloud sta integrando diverse piattaforme AI, focalizzandosi su quelle open source. L'Assistente Nextcloud permette di accedere facilmente a modelli di linguaggio di grandi dimensioni (LLM), offrendo nuove possibilità di automazione e personalizzazione dei documenti.
**Miglioramento dell'esperienza utente**
Sono stati fatti sforzi per semplificare l'impostazione e migliorare la connettività, riducendo gli errori comuni e migliorando l'esperienza utente. Sono stati implementati controlli di connettività automatizzati per identificare e risolvere i problemi più comuni.
**Coinvolgimento della comunità e contributi open source**
La sessione sottolinea l'importanza del coinvolgimento della comunità open source. Nextcloud e Collabora incoraggiano i contributi attraverso incontri regolari, test di usabilità e revisione del design, promuovendo un ambiente collaborativo che favorisce l'innovazione e il miglioramento continuo.
## Significato per una trasformazione eco-sociale
Questo progetto rappresenta un esempio di come la collaborazione open source possa guidare una trasformazione eco-sociale, promuovendo la sostenibilità e l'inclusione digitale. L'integrazione di strumenti come l'API per la trasformazione dei documenti e le funzionalità AI in piattaforme open source come Nextcloud e Collabora Online offre soluzioni accessibili e personalizzabili per la gestione dei documenti, riducendo la dipendenza da software proprietari. Per i designer eco-sociali, questi strumenti offrono opportunità per sviluppare soluzioni più sostenibili e adattabili alle esigenze specifiche delle comunità. Le sfide includono la necessità di maggiore collaborazione tra i progetti open source e l'adozione di pratiche etiche nell'uso dell'AI.
## Slides:
| | |
| --- | --- |
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_001.jpg\|300]] | La prima diapositiva introduce il tema della collaborazione tra progetti FOSS, con Julius Knorr di Nextcloud che guida la presentazione. Si sottolinea l'importanza della collaborazione tra le comunità di Nextcloud e Collabora Online per migliorare l'integrazione dei documenti e l'automazione.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_002.jpg\|300]] | La seconda diapositiva fornisce una panoramica di Nextcloud come piattaforma di collaborazione di contenuti open source. Vengono elencati i componenti principali come Nextcloud Files, Groupware, Talk e Office, evidenziando la natura libera e aperta della piattaforma.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_003.jpg\|300]] | La terza diapositiva si concentra su Nextcloud Office, sottolineando l'importanza della collaborazione con Collabora Online per fornire un'integrazione di ufficio web avanzata e personalizzata.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_004.jpg\|300]] | La quarta diapositiva non contiene testo specifico, ma si presume che continui a sviluppare i temi discussi nelle diapositive precedenti, concentrandosi sulla collaborazione e sull'integrazione.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_005.jpg\|300]] | La quinta diapositiva discute l'API per l'estrazione e la trasformazione dei documenti, sviluppata principalmente da Collabora Online. L'API consente di estrarre la struttura dei documenti e di effettuare trasformazioni, come riempire moduli e modificare proprietà dei documenti.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_006.jpg\|300]] | La sesta diapositiva descrive come Nextcloud utilizza modelli di documenti per semplificare la creazione di nuovi documenti. Gli utenti possono riempire moduli predefiniti, rendendo il processo più efficiente e personalizzato.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_007.jpg\|300]] | La settima diapositiva si concentra sull'automazione, evidenziando come Nextcloud integri strumenti open source per costruire flussi di lavoro complessi, migliorando l'efficienza nei processi aziendali e nelle amministrazioni pubbliche.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_008.jpg\|300]] | L'ottava diapositiva spiega la trasformazione delle diapositive, che utilizza una coda di comandi per gestire e modificare le presentazioni. Vengono elencati comandi specifici per selezionare, modificare e aggiungere diapositive.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_009.jpg\|300]] | La nona diapositiva continua il tema della trasformazione delle diapositive, sottolineando l'importanza di poter modificare e personalizzare le presentazioni direttamente da Nextcloud.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_010.jpg\|300]] | La decima diapositiva discute l'integrazione dell'API di estrazione e trasformazione, che espone un'API HTTP su Collabora Online e Nextcloud, consentendo ulteriori integrazioni e flussi di lavoro automatizzati.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_011.jpg\|300]] | L'undicesima diapositiva introduce Nextcloud Assistant, un sistema AI integrato che facilita l'accesso a modelli di linguaggio di grandi dimensioni, migliorando l'automazione e la personalizzazione dei documenti.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_012.jpg\|300]] | La dodicesima diapositiva tratta l'API di conversione, presente da tempo in Collabora Online. Viene spiegato come Nextcloud esponga questa funzionalità per consentire conversioni di file dirette e automazioni.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_013.jpg\|300]] | La tredicesima diapositiva si concentra sul miglioramento della configurazione, sottolineando come la maggior parte dei problemi segnalati riguardi la connettività. Vengono implementati controlli automatizzati per identificare e risolvere questi problemi.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_014.jpg\|300]] | La quattordicesima diapositiva continua a discutere i controlli di configurazione, evidenziando come Nextcloud stia lavorando per semplificare l'installazione e migliorare l'esperienza utente.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_015.jpg\|300]] | La quindicesima diapositiva evidenzia le numerose funzionalità e miglioramenti in corso in Collabora e LibreOffice, tra cui miglioramenti delle prestazioni, caricamento dei documenti e supporto per la firma dei documenti.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_016.jpg\|300]] | La sedicesima diapositiva descrive come Nextcloud e Collabora collaborano strettamente, con riunioni settimanali tra ingegneri e designer, co-sviluppo di funzionalità e contributi di codice condivisi.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_017.jpg\|300]] | La diciassettesima diapositiva invita a partecipare e contribuire ai progetti open source, fornendo link per iniziare a contribuire e sottolineando l'importanza della collaborazione per avere un impatto maggiore.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_018.jpg\|300]] | L'ultima diapositiva ringrazia il pubblico e fornisce i contatti di Julius Knorr per ulteriori informazioni e collaborazione.
## Link
[Slides](https://fosdem.org/2025/events/attachments/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/slides/238010/FOSDEM_20_b5yKJac.pdf)
[Video recording (AV1/WebM)](https://video.fosdem.org/2025/h2213/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects.av1.webm)
[Video recording (MP4)](https://video.fosdem.org/2025/h2213/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects.av1.mp4)
[Video recording subtitle file (VTT)](https://fosdem.org/2025/events/attachments/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/slides/238010/FOSDEM_20_b5yKJac.vtt)