# Colaboracin en proyectos FOSS con Nextcloud Office
> [! nota]-
> El contenido de esta página se ha generado a partir de la transcripción de audio/vídeo y la transformación del texto del contenido y los enlaces de esta fuente.
Fuente: [https://fosdem.org/2025/schedule/event/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/](https://fosdem.org/2025/schedule/event/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/)
<video src=«https://video.fosdem.org/2025/h2213/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects.av1.webm» controls></video>
## Resumen y aspectos destacados:
**Introducción**
La sesión se centra en la colaboración entre Nextcloud Office y Collabora Online, destacando cómo estas plataformas de software libre han unido fuerzas para integrar funciones avanzadas de edición de documentos y automatización. **Colaboración y Desarrollo**
Nextcloud Office se presenta como una plataforma de colaboración de contenido que trabaja estrechamente con Collabora y la comunidad de LibreOffice. Han desarrollado una API para la extracción y transformación de documentos, permitiendo la automatización de procesos y la integración con otras herramientas de código abierto como Windmill. **Integración de IA**
La sesión destaca la importancia de la inteligencia artificial (IA) en la mejora de las capacidades de Nextcloud Office. Se menciona la integración de plataformas de IA abiertas, proporcionando a los usuarios la opción de habilitar o deshabilitar estas funciones según sus necesidades. **Mejoras y Usabilidad**
Se discuten las mejoras en la configuración y usabilidad de la plataforma, incluyendo la simplificación de la interfaz de usuario y la mejora de la conectividad de red. Además, se enfatiza la importancia de la colaboración continua entre las comunidades de Nextcloud y Collabora para abordar problemas comunes y desarrollar nuevas funciones.
## Importancia para una transformación ecosocial
Este esfuerzo colaborativo en el desarrollo de software libre es crucial para la transformación ecosocial, ya que promueve la transparencia, la accesibilidad y la sostenibilidad en las herramientas digitales. Los diseñadores ecosociales pueden utilizar estas plataformas para crear soluciones personalizadas que apoyen procesos comunitarios y administrativos. Sin embargo, los desafíos técnicos, como la mejora de la conectividad y la configuración, así como las consideraciones éticas sobre el uso de IA, deben abordarse para maximizar el impacto positivo.
## Slides:
| | |
| --- | --- |
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_001.jpg\|300]] | La primera diapositiva presenta a Julius Knorr, líder del equipo de Office en Nextcloud GmbH, quien introduce la colaboración entre Nextcloud Office y proyectos FOSS, destacando la importancia de la integración y el trabajo conjunto en el desarrollo de software libre.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_002.jpg\|300]] | La segunda diapositiva ofrece una visión general de Nextcloud como una plataforma de colaboración de contenido empresarial, completamente libre y de código abierto, que incluye componentes como Nextcloud Files, Groupware, Talk y Office, subrayando su enfoque en la colaboración y la integración.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_003.jpg\|300]] | La tercera diapositiva se centra en Nextcloud Office, destacando sus características como una plataforma de oficina en línea que se integra con Collabora Online, ofreciendo una interfaz de usuario simplificada y aprovechando las funciones avanzadas de edición de documentos.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_004.jpg\|300]] | La cuarta diapositiva no tiene un texto específico que resuma, pero se centra en la colaboración técnica detallada entre Nextcloud y Collabora, y cómo estas integraciones benefician a los usuarios finales.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_005.jpg\|300]] | La quinta diapositiva explica cómo se puede extraer y transformar documentos mediante una API desarrollada por Collabora, permitiendo a los usuarios rellenar formularios, leer y escribir datos de gráficos, y modificar propiedades de documentos y diapositivas de presentación.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_006.jpg\|300]] | La sexta diapositiva aborda la funcionalidad de rellenar plantillas en Nextcloud, donde los usuarios pueden completar formularios basados en plantillas de documentos, facilitando la creación de documentos personalizados y automatizados.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_007.jpg\|300]] | La séptima diapositiva trata sobre la automatización, mencionando la integración de Nextcloud con herramientas de código abierto como Windmill para construir flujos de trabajo complejos que automatizan procesos en empresas y administraciones públicas.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_008.jpg\|300]] | La octava diapositiva detalla el proceso de transformación de diapositivas, utilizando una cola de comandos que permite seleccionar, cambiar el diseño e insertar nuevas diapositivas, mejorando la capacidad de personalización de presentaciones.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_009.jpg\|300]] | La novena diapositiva continúa con la transformación de diapositivas, enfatizando la flexibilidad y el control que los usuarios tienen sobre la edición y personalización de presentaciones dentro de Nextcloud Office.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_010.jpg\|300]] | La décima diapositiva explica cómo Nextcloud y Collabora exponen una API HTTP para facilitar integraciones adicionales y flujos de trabajo automatizados, discutiendo la posibilidad de extender estas capacidades a casos de uso futuros.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_011.jpg\|300]] | La undécima diapositiva introduce el asistente de Nextcloud, que integra plataformas de IA abiertas, permitiendo a los usuarios acceder a modelos de lenguaje avanzados para mejorar la funcionalidad de Nextcloud Office.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_012.jpg\|300]] | La duodécima diapositiva describe la API de conversión de archivos de Collabora, que ha estado presente durante mucho tiempo y ofrece una variedad de conversiones de tipos de archivos, ahora más accesible para los usuarios finales.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_013.jpg\|300]] | La decimotercera diapositiva aborda la simplificación de la configuración de Nextcloud, destacando los esfuerzos para automatizar las comprobaciones y sugerencias de conectividad, mejorando la experiencia del usuario y reduciendo problemas comunes.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_014.jpg\|300]] | La decimocuarta diapositiva se centra en las comprobaciones de configuración, subrayando la importancia de identificar y resolver problemas de conectividad para mejorar la experiencia del usuario en Nextcloud.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_015.jpg\|300]] | La decimoquinta diapositiva destaca las mejoras de rendimiento y las nuevas características que Collabora y la comunidad de LibreOffice están desarrollando, incluyendo mejoras en la carga de documentos y la integración de firmas digitales.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_016.jpg\|300]] | La decimosexta diapositiva describe cómo Nextcloud y Collabora colaboran, llevando a cabo reuniones semanales entre ingenieros y diseñadores, desarrollando características conjuntamente y compartiendo contribuciones de código.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_017.jpg\|300]] | La decimoséptima diapositiva invita a la comunidad a involucrarse en el desarrollo de Nextcloud y Collabora Online, proporcionando enlaces para contribuir y enfatizando el impacto positivo de la colaboración abierta.
| ![[FOSDEM 2025/assets/Nextcloud-Office-On-collaborating-across-FOSS-proj/preview_018.jpg\|300]] | La decimoctava diapositiva agradece a los participantes, ofreciendo los datos de contacto de Julius Knorr y el sitio web de Nextcloud para más información y colaboración futura.
## Enlaces
[Slides](https://fosdem.org/2025/events/attachments/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects/slides/238010/FOSDEM_20_b5yKJac.pdf)
[Video recording (AV1/WebM)](https://video.fosdem.org/2025/h2213/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects.av1.webm)
[Video recording (MP4)](https://video.fosdem.org/2025/h2213/fosdem-2025-6635-nextcloud-office-on-collaborating-across-foss-projects.av1.mp4)
[Video recording subtitle file (VTT)]()
[Chat room(web)]()
[Chat room(app)]()